In questa lezione, entreremo nel piΓΉ potente Β«dibattito sulla prosperitΓ Β» del Sutra del Diamante. Il Buddha chiama nuovamenteil vecchio monaco Subhuti, lanciando una sfida estrema riguardo alla grandezza: se qualcuno facesse una donazione con tesori che riempiono innumerevoli mondi, sarebbe un'opera meritoria immensa?
Spiegazione:Chi ha detto di svegliare il cuore della Bodhicitta. Non nasce alcuna forma dharma. Allora, come si puΓ² raggiungere la Bodhicitta suprema? Γ meglio mantenere e recitare questo Sutra. PerciΓ², alla fine, il Buddha chiamΓ² Subhuti e disse: Se qualcuno donasse tesori che riempiono innumerevoli mondi, il suo merito sarebbe enorme. Tuttavia, tale merito Γ¨ solo un beneficio mondano, destinato a finire. Che dire allora, quando ricevendo tali benefici si commette anche azioni cattive? Se vi sono uomini e donne buoni che sviluppano il cuore della Bodhicitta, e in questo Sutra, persino per quattro versi, mantengono, leggono e recitano, lo spiegano agli altri, questo merito trascendente dura attraverso infinite ere, ed Γ¨ senza paragone con l'altro.
Punti fondamentali
- ιηΆζζηζ§θ³ͺ: I sette tesori mondani, anche se numerosi, hanno per natura la materia. L'insegnante sottolinea che anche se il merito fosse pari a cifre astronomiche, rimane soggetto alle leggi del tempo e dello spazio, e potrebbe addirittura generare orgoglio a causa della ricchezza.
- Trasformazione dei quattro versi:Uomini buoni,Donne buoneSe possono praticare Β«mantenere, recitare e spiegareΒ», il loro merito supera ogni somma materiale. PerchΓ© la diffusione della saggezza permette di non produrre forme dharma sul piano fondamentale, ed Γ¨ davvero un bene eterno.